viernes, 3 de noviembre de 2017

La maternidad en funcionamiento

LA MATERNIDAD DEL HOSPITAL DE JOAL-FADIOUTH, EN FUNCIONAMIENTO

La rehabilitación del pabellón de la maternidad del hospital de Joal-Fadiouth (Senegal) está finalizada y en funcionamiento. Tras dos años de ejecución, este mes ha abierto sus puertas a la población senegalesa tras los trabajos de pintura y alicatados llevados a cabo por el propio hospital.
Todos los proyectos de ASF son especiales, pero de este son sentimos realmente orgullosos/as ya que es el primer proyecto autofinanciado y únicamente ha sido posible gracias al esfuerzo de muchas personas. Pasando por las donaciones privadas, socios/as de ASF, voluntariado del grupo de Senegal, participantes de los talleres Entretierras en verano y hasta por nuestro equipo de obra en Joal-Fadiouth.


¡Gracias por haberlo hecho posible! 

Próximamente conoceréis más detalles sobre este proyecto.

Más info AQUÍ



  













Octubre 2017














viernes, 8 de septiembre de 2017

El taller Entretierras acogido un año más por la 'teranga' senegalesa

Hace ya cinco ediciones que realizamos el taller de Entretierras de ASF en Senegal, y todavía a fecha de hoy, nos sigue sorprendiendo la hospitalidad senegalesa, que tanta fama ha merecido este país. En el idioma más hablado de este territorio (el 'wolof'), esta hospitalidad tiene nombre propio y no es para menos: se trata de la 'Teranga'. 



Cada año, cuando regresamos después de pasar dos meses entre sus gentes, volvemos con la misma sensación: el buen recibimiento hace que nos hayamos sentido en su casa, como en la nuestra. Y lo confesamos, después de tantos lazos y convivencia, no podemos evitar sentirnos muy cerca de su cultura.


Por el taller de este año han pasado 32 participantes. En los meses de julio y agosto, todos/as ellos/as han podido descubrir técnicas de construcción local, vivir una experiencia de voluntariado en terreno y apoyar en la construcción de un Centro de Formación Profesional y el Colegio de Educación Media (el CEM III). Pero sobre todo, han podido conversar y aprender de este país que nos ha abierto la puerta de sus casas, para dejarnos conocerles un poquito más.






Los 17 años de trayectoria de ASF en este país, y las cinco ediciones del taller Entertierras, nos han brindado una gran oportunidad. Nuestra asociación amplía el número de voluntariado local -también femenino- que año tras años, quiere colaborar, junto a nosotros/as, en la construcción de un hábitat digno para todos/as.


Hoy, queríamos compartir todos los avances que el grupo de voluntarios/as del mes de agosto realizó en Joal Fadiouth, pero también queríamos pararnos a agradecer, una vez más, a toda su población, su implicación y hospitalidad con nuestra asociación.

Avances en el Centro de Formación Profesional de Joal Faiouth:






Avances en el CEM III (Centro de Educación Media):









domingo, 23 de julio de 2017

El V Taller Entretierras cuenta con una amplia participación de voluntariado local

AVANZAMOS EN LA CONSTRUCCIÓN DEL AULA DEL CFP Y EL CEM

Un año más, desde el GT Senegal de Arquitectura Sin Fronteras (ASF), se ha organizado un nuevo Taller Entretierras.

Gracias a él, han llegado a terreno 17 participantes durante el mes de julio, que junto a nuestros/as coordinadores/as y voluntariado local, ayudan en las obras que ASF tiene en marcha en la localidad de Joal Fadiuoth (Senegal).



Desde su llegada a principios de este mes, los/as participantes han llevado a cabo diferentes labores de construcción. Se trataba de dar soporte a dos de nuestras obras: el nuevo aula del Centro de Formación Profesional (CFP) de Joal y a los trabajos de acabado y urbanización en el Colegio de Educación Media (CEM), una de las obras de mayor envergaudra de ASF en el último año.






Del mismo modo, y con el objetivo de que el taller no sea solo interesante desde el punto de vista constructivo y humano, han estado realizando otro tipo de actividades como manualidades con telas senegalesas, producción de mermelada de mango o incluso ofreciendo intercambio lingüístico de español e inglés a los estudiantes del CFP.



Este año, la amplia participación de voluntariado local tanto de chicos como de chicas jóvenes nativos, está resultando una experiencia especialmente enriquecedora para el avance de las obras y los asistentes al taller. 

viernes, 23 de junio de 2017

Preparativos Entretierras 2017

PREPARATIVOS EN MADRID Y SENEGAL PARA EL TALLER ENTRETIERRAS V

Van pasando las semanas y nuestro primer equipo de participantes en el Taller está a 2 semanas de aterrizar en Senegal.

Durante estas semanas en Madrid nos hemos reunido con ellos para explicar en detalle las actividades a desarrollar en el taller, abrir turno de propuestas, y resolver dudas. 

Además nuestro GT impartió un par de charlas en relación al papel del voluntariado y a la arquitectura como praxis desde la trayectoria de los proyectos que nuestro GT ha realizado en Senegal.

Este año como novedad, se darán formaciones por parte de los participantes en el taller a estudiantes locales interesados en aprender español, inglés y conocimientos básicos de informática.

Las dos actividades principales se centran en dos obras:
La escuela CEM3 como el año pasado, y por primera vez la Escuela de Formación Profesional. Parte de los alumnos estarán con nosotros trabajando en la obra codo con codo.


La actividad en la Escuela de Formación Profesional se centrará en la construcción de un aula para los estudiantes utilizando la técnica de construcción con tierra BTC. 

El número de alumnos en este centro aumenta cada año y no tienen presupuesto nada más que para hacer unas aulas con cañizo que no son seguras.


El equipo en terreno ha reunido a los primeros voluntarios locales para desmantelar el aula de cañizo ya que en este lugar se ubicará la nueva construcción.



Durante las próximas semanas se avanzarán los trabajos de cimentación y solera para el nuevo aula y la fabricación de los primeros BTC.





















domingo, 14 de mayo de 2017

TALLER ENTRETIERRAS 2017

CERRADO EL PLAZO DE INSCRIPCIÓN
MÁS INFORMACIÓN DEL TALLER AQUÍ
















SOLICITA TU PLAZA ANTES DEL 21 de mayo a las 23:59 

SÓLO TIENES QUE SEGUIR ESTOS DOS PASOS:

1- Descarga la ficha aquí:  Ficha de preinscripción   

2- Una vez rellenada la ficha envíanosla a gtsenegal@asfes.org antes del 21 de mayo.

Para dudas y más información puedes escribirnos también: gtsenegal@asfes.org















¿Quieres conocer talleres anteriores? 
    En estos enlaces puedes ver algunas fotos:


También puedes ver más fotos y vídeos en nuestro FACEBOOK

























martes, 25 de abril de 2017

Reunión informativa Taller Entretierras 2017

PRÓXIMA REUNIÓN EL 5 DE MAYO 

Os recordamos a todos los interesados en el Taller Entretierras 2017, que el próximo 5 de mayo tendrá lugar la reunión informativa sobre esta experiencia en Senegal.



Próximo 5 de Mayo

A las 19:30 en el aula A5 del COAM, 
C/ Hortaleza 63,
Madrid.


El plazo para solicitar plaza en el taller está abierto desde el 17 de abril y se cerrará el 21 de mayo. Os animamos a todos a que participéis de esta experiencia única que año tras año ha sido un éxito para todos. 


Para más información sobre el Taller pulsa AQUÍ

Para ver fotos de Talleres anteriores pulsa en los siguientes enlaces:

Taller Entretierras 2016 Julio y Taller Entretierras 2016 Agosto

Video Entretierras 2016

PARA SOLICITAR PLAZA EN EL TALLER:

1- Podéis descargaros la ficha de preinscripción en el siguiente enlace:

2- Una vez completada la ficha nos la enviais a nuestro correo: gtsenegal@asfes.org







domingo, 16 de abril de 2017

Taller Entretierras 2017

TALLER ENTRETIERRAS V 
2017




¡Este año cumplimos nuestro quinto año realizando el taller Entretierras!

Tras más de 15 años construyendo proyectos de cooperación en Joal-Fadiouth, desde el grupo de trabajo Senegal de Arquitectura Sin Fronteras, queremos compartir todo lo aprendido con un grupo de personas interesadas en la cooperación y el voluntariado, a través de una actividad-taller que proporcione una experiencia práctica en el ámbito de la cooperación.



Después del éxito del taller en estos 4 últimos años, repetimos la experiencia con la quinta edición para este próximo verano.



OBJETIVOS DEL TALLER

- Mejorar el proyecto de cooperación como herramienta de desarrollo.

- Participación en algunas de las fases que definen el proyecto de cooperación así como el aprendizaje y uso de tecnologías constructivas locales, y otras ecológicas, de bajo coste, que puedan ser replicadas en otros proyectos en Joal, así como en otros contextos semejantes.

- Capacitación y formación del capital humano local, interesado en conocer algunas de las fases de un proyecto de cooperación, la construcción con tierra (BTC) y las técnicas constructivas locales.



¿QUIÉN PUEDE PARTICIPAR?
El taller está abierto para cualquier persona mayor de edad con interés en conocer y formar parte de un proyecto de cooperación en terreno, sea cual sea su disciplina, perfil y experiencia. No se requieren conocimientos básicos de arquitectura ni cooperación. Tampoco se exige el conocimiento del idioma local (wolof) ni del francés.



¿EN QUÉ CONSISTE?
Se trata de un taller teórico-práctico en el que, un número limitado de participantes no senegaleses (de 16-32 personas) junto a participantes locales, conocerán y desarrollarán las actividades ligadas a una o varias etapas del proyecto de cooperación. 

Este taller tiene 3 fases:

1º- EN MADRID (JUNIO): Para Introducción, planificación, y preparativos del viaje.
2º- EN TERRENO (JULIO/AGOSTO): En 3 semanas realizaremos principalmente las siguientes actividades constructivas:


A-Construcción de una o dos aulas en BTC para el Centro de Formación Profesional.
B-Finalización y acabados de la escuela CEM3 (técnicas locales, pintura, etc)

Además habrá visitas a otros proyectos de ASF y otras actividades ligadas a técnicas locales como es el tintado de telas en batik, mermeladas artesanales, la técnica del kirintin, taller de baile, etc. (Más info en: Actividades)

3º- EN MADRID (SEPTIEMBRE): Capitalización de la información, conclusiones y posibilidad de continuar dentro del Grupo de Trabajo de Senegal de ASF, con sede en Madrid, como voluntario de la ONG.


¿CUÁNDO?
En junio y en septiembre, nos reuniremos 1 vez por semana (lunes) en Madrid. Queda pendiente definir las fechas y hora de estas reuniones.

Dentro de la fase de terreno hay 2 grupos a elegir en los que se desarrollarán las mismas actividades:

1º Grupo (16 personas): 10-30 Julio
2º Grupo (16 personas): 31-20 Agosto

La presentación del Taller Entre Tierras será el viernes 5 de mayo a las 19:30 en el COAM (c/ Hortaleza 63, Madrid).


¿DÓNDE?
Las fases a realizar en Madrid tendrán lugar en la Sede de ASF, que se ubica en el COAM (Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid), en c/ Hortaleza 63.

La fase en terreno se realizará en Joal - Fadiouth (Senegal). Es un pueblo situado a 114 km al sur de Dakar. El municipio (5000 Ha) incluye la localidad de Joal, lengua de tierra que se encuentra entre el mar y el manglar, la isla de conchas de Fadiouth y la reserva natural de Ngazobil.


ACTIVIDADES DE CONSTRUCCIÓN
La fase de ejecución se centrará en dos actividades.

Por un lado la escuela de enseñanza media CEM3 (más info aquí) donde hemos estado trabajando desde el año 2015. Allí completaremos algunos trabajos pendientes para su finalización tales como, acabados en azulejo partido (técnica local), pintura de carpinterías y tareas de urbanización, entre otros.


La segunda actividad es en el Centro de Formación Profesional donde construiremos una o dos aulas en BTC (bloque de tierra compactada). La formación será impartida a través de personal de ASF que ha utilizado estas técnicas en otros proyectos y se complementará con visitas a dichos proyectos. En ambas ubicaciones trabajaremos también con voluntarios locales.


Toda la actividad constructiva se desarrollará junto a la plantilla de obreros/as, por lo que conoceremos la forma de trabajar local y otros sistemas constructivos.



OTRAS ACTIVIDADES*
Talleres en técnicas locales: tintado de telas batik, estampación, mermeladas, jabones, kirintín, bailes, etc. Estos serán impartidos por mujeres locales de la asociación Mouvement pour la Dynamique Femme, contraparte de ASF en Joal.

Visitas a proyectos de ASF construidos en Joal-Fadiouth.

Visitas a los lugares más importantes de Joal-Fadiouth para impregnarse de su modo de vida y cultura (El puerto, los procesos artesanales de transformación del pescado, las islas, etc).

Además se recomiendan algunas de las siguientes excursiones durante los fines de semana:
- Centro de Producción de Mar Lodje (Asistencia Técnica de ASF a Fundación Mujeres).
- Premio de Arquitectura Aga khan, 1997. Centro de capacitación agrícola en Nianing.
- La Casa Roja, Centro de Mujeres, Rufisque, 2001.
- Proyectos de ASF en Saint Louis.

*Estas actividades podrán sufrir modificaciones, una vez que ASF defina y concrete las actividades principales del taller.



EXPERIENCIA QUE RECIBIRÁS DEL TALLER
· Formación teórico-práctica en construcción en tierra especialmente con el sistema de BTC (bloque de tierra compactada).

· Introducción al proyecto de cooperación en todas sus fases a través de los proyectos que ASF ha realizado en la localidad.

· Conocimiento de otras técnicas y sistemas que ASF ha implementado en sus proyectos (como el tratamientos de aguas residuales mediante filtros verdes).

· Conocimiento de otras técnicas locales de construcción como el carreaux cassé (técnica del azulejo partido), kirintin (trenzado con fibras vegetales) o coquillage (técnica de acabados con mortero de conchas).


· Formación en otras técnicas locales como : tinte de telas, estampación, jabones, mermeladas, bailes tradicionales, etc.


· Inmersión en otra realidad y cultura diferente a la nuestra a través de la convivencia con senegaleses y senegalesas.


· Conocimiento del funcionamiento interno de nuestro grupo de voluntarios en Madrid y los proyectos que tenemos en marcha.



INSTALACIONES - ALOJAMIENTO
La propuesta es alojarnos todos en el Centro Social Fuenlabrada ya que la convivencia forma parte del programa.
Este centro fue construido por ASF con financiación del Ayuntamiento de Fuenlabrada (Comunidad de Madrid) y es gestionado por la asociación de mujeres Mouvement pour la Dynamique Femme (más info en: Centro Social Fuenlabrada).

Las comodidades son sencillas. Dispondremos de colchones y mosquiteras que se acomodarán en las aulas de la guardería del CSF que durante el verano permanece sin actividad. Habrá duchas, aseos y lugar para dejar el equipaje. En el centro hay WIFI gratuito, aunque hay que contar con eventuales cortes de luz, algo muy común en Senegal.

Quien no quiera salir de excursión los fines de semana, podrá alojarse en el CSF sin coste alguno.




Salas del CSF utilizadas para dormitorio común y cocina-comedor



COMIDAS
De lunes a viernes haremos todas las comidas juntos, incluidas en el importe del taller. La comida será al estilo senegalés. (Las dietas vegetarianas, veganas e intolerancias alimenticias deben ser comunicadas para preparar otras alternativas).

La cena del viernes y las comidas del fin de semana no están incluidas ya que se prevé hacer excursiones a otras localidades. El agua del grifo sufre cortes muy a menudo en Senegal pero hay agua embotellada a disposición de los participantes en todo momento y sin coste para ellos. Cualquier otra bebida que no sea agua correrá a cargo de cada participante.


Los gastos durante el fin de semana no son asumidos por el taller al ser parte del tiempo libre de los participantes.




IMPORTE
El importe de la matrícula del taller será de 480€ por 3 semanas en terreno. La matrícula incluye:
- Seguro obligatorio
- Formación teórico-práctica
- Certificado final
- Alojamiento de lunes a domingo en el Centro Social Fuenlabrada (CSF)
- Desayunos + comidas de lunes a viernes y cenas de lunes a jueves
- Cualquier desplazamiento dentro del horario de actividades del taller

Además, cubrirá:
- Los materiales de construcción y otros, que utilizaremos para la realización de las actividades previstas durante el taller
- Salario del personal local contratado que facilitará la realización de estas actividades

El precio del taller no incluye el billete de avión ni el desplazamiento desde Dakar a Joal-Fadiouth. El billete de avión lo gestiona cada participante.

(Fases en la sede de ASF en Madrid sin coste)



INSCRIPCIÓN
Si estás interesado/a, escríbenos a gtsenegal@asfes.org enviando la ficha de preinscripción y contándonos cuál es tu motivación por el taller. En el asunto indica: 
ENTRETIERRAS + NOMBRE Y APELLIDOS.

Fecha límite para la recepción de fichas de pre-inscripción: domingo 21 de mayo (23:59h)

Preguntas frecuentes
Ficha de preinscripción








sábado, 8 de abril de 2017

Comienza la primavera con dos buenas noticias que queremos compartir:

OBRA DE TEATRO PARA RECAUDAR FONDOS

La obra de teatro organizada en el círculo catalán de Madrid para recaudar fondos fué todo un éxito. 


Gracias a todas/os los que colaboraron para llevar a cabo dicho evento y a todas las personas que aportaron su granito de arena con la compra de la entrada y los productos senegaleses que pusimos a la venta. 


Llevamos algunos años programando estas funciones junto al fantástico equipo del círculo catalán al que estamos enormemente agradecidos por cedernos este espacio cada año compartiendo arte y cultura por una buena causa.

Todo lo recaudado se destinará a proyectos que nuestro grupo de trabajo está llevando a cabo en Joal-Fadiouth (Senegal). 


Tuvimos oportunidad de vender productos artesanales de Senegal que tuvieron muy buena acogida. 
Algunos de ellos están realizados artesanalmente por mujeres senegalesas con las que trabajamos allí. Otros están hechos por nuestros voluntarios y voluntarias a partir de material que traemos de Senegal como las libretas y las cremas de karité.

Con la compra de cada entrada regalamos un marca páginas diseñado y realizado por nuestros voluntarios y voluntarias. En ellos homenajeamos a parte del equipo local que trabaja con nosotros en los proyectos que allí construimos. 

GRACIAS A TODOS LOS ASISTENTES POR VUESTRA APORTACIÓN.



PRESENTACIÓN DEL INFORME FINAL DE LAS OBRAS EN LA MATERNIDAD

El informe final sobre la obra de rehabilitación realizada en el pabellón de la maternidad del hospital de Joal-Fadiouth ha sido finalizado. 
En este informe se redactan las distintas etapas desarrolladas a lo largo de esta obra. Los trabajos principales han consistido en la reconstrucción del antiguo forjado tras su demolición, la construcción de una cubierta metálica, y la rehabilitación de soleras y algunos muros, vigas y pilares.

Esta rehabilitación se comenzó en el año 2014, gracias a varias donaciones privadas, la recaudación de fondos mediante eventos organizados por nuestro grupo y sobre todo por la aportación de los talleres Entretierras que organizamos cada verano en Senegal. 

Un gran número de voluntarios y voluntarias han trabajado mano a mano en el desarrollo de la obra. A finales del año 2016 pudimos terminar las actividades pasando el relevo al propio hospital de Joal-Fadiouth para que continue con los trabajos restantes.


En las fotos superiores se puede apreciar una primera imagen tras la demolición del antiguo forjado que tenía graves problemas de humedades y deterioro. La segunda foto es el resultado de todo nuestro trabajo hasta la fecha junto con el nuevo forjado y cubierta metálica terminados.
La foto de la derecha es una imagen de lo que será el resultado final cuando el hospital complete los trabajos pendientes.

GRACIAS A TODO EL EQUIPO Y A TODAS LAS DONACIONES APORTADAS.